Манильская папка

Прототипом для метафоры послужила так называемая «манильская папка» (manila folder). Насколько я знаю в русском языке подобный термин отсутсвует (хотя иногда и мелькает в  художественной литературе, что, впрочем, может являться лишь ляпом). Правильно будет говорить просто «бумажная папка» или «папка».
Конструктивно она представляет собой согнутый лист бумаги, внутрь которого можно вкладывать или подшивать документы. .

Folder=fold (сгибать, собирать)+er (приставка для образования существительного)

Данный тип папок не был известен на территории бывшего СССР, поэтому иконка папки отчасти являлась симулякром, т.е. не имела под собой предметной части, а только свойство. В системах Win 9x объект казался просто желтым прямогольничком с выступом, т.е. вещью абстрактной.

Бумага. Почему папки желтые.

Американский тип папок изготовляют из прочной бумаги, называемой «манильской». В ее состав входит «манильская пенька», волокна, добываемые из листьев текстильного банана или абаки (растение, родом с Филиппин). Волокна очень жесткие и обладают равномерной толщиной, легко окрашиваются. Хотя, как правило, манильскую бумагу не подвергают обработке красителями. Она сохраняет естественный цвет волокон: желтовато-бежевый. Вот почему иконки папок Windows и некоторых других систем — желтые или бежевые.




 Помимо бумаги манильскую пеньку, используют для производства морских канатов. По этой причине второе название манильской бумаги — «канатная».

Из манильского волокна изготовляют чайные пакетики. Технологию разработал американский инженер Фэй Осборн. Во время второй мировой войны, в самый разгар исследований Осборна, манильская пенька стала стратегическим сырьем для флота. Инженеру пришлось придумать способ получения манильских волокон для чайных  пакетиков из... старых канатов.

Материал для изготовления папок достаточно гладкий, в составе бумаги нет грубых частиц, чтобы не поцарапать документы. Отсуствуют и химические активные компоненты, способные, вступить в реакцию с фотобумагой и повредить снимки, хранящиеся в папках. Существует стандарт, который требует, чтобы папки, попав в воду, не окрашивали содержимое в какой-либо посторонний оттенок.

 
«Леопардовая» иконка папки из MacOs, хорошо видна неоднородная бумажная фактура.

В Microsoft Windows Vista/7 папки развернуты на 90 градусов. Это сделано для придания определенной свежести иконкам. А также символизирует более широкую трактовку понятия «папка» в этой системе. В частности, она больше не ассоциируется лишь с физической директорией на диске. У развернутой папки есть свое преимущество: в ней легче компоновать изображение документов.

Продолжение следует...