edgar-leitan— постов 2. 13876 место в топе |
Почему не следует переводить санскритское слово āśramaḥ (आश्रमः), означающее обитель древнеиндийских лесных аскетов, современным словом-калькой из санскрита "ашрам"? В древнеиндийском āśrama обитают аскеты, в художественной и эпической литературе называемые tāpasa или tapasvin, а в ...
21-08-2024 — 
edgar_leitan
edgar_leitan
Свернуть
Противостояние академических учёных-буддологов и рашн-буддистов: эпичная битва Хиршеносцев с Вангофорами (от тибетского "dbang", ванг, т. е. дикша, тантрическая инициация). Почти что древнегреческая "Батрахомиомахия". К сему: ВЕЛИКАЯ БИТВА ВАНГОФОРОВ С ХИРШЕНОСЦАМИ: ПРОЛОГ Кто ...
30-04-2024 — edgar-leitan
edgar-leitan
Свернуть
|
|
|
